LA PRESIDENTA DEL ILO, CRISTINA AYOUB RICHE, FUE ELEGIDA BECARIA DE LA ACADEMIA LÍBANO-BRASILEÑA DE LETRAS, ARTES Y CIENCIAS

El Consejo Directivo del Instituto Latinoamericano del Ombudsman-Defensorías del Pueblo (ILO) expresa su satisfacción ante la elección de la abogada, profesora e investigadora, Cristina Ayoub Riche, como becaria de la Academia Líbano-Brasileña de Letras, Artes y Ciencias, quien ocupará la cátedra 33, cuyo patrono es el difunto Profesor y fundador del Sector de Estudios Árabes, en la Facultad de Letras de la Universidad Federal de Rio de Janeiro (UFRJ), Mons. Alfonso Nagib Sabbagh. La toma de posesión será el día lunes 12 de diciembre de 2022 a las 18 horas, en la Fundación Casa de Rui Barbosa (Rio de Janeiro - Brasil).

De ascendencia libanesa y siria, Cristina Ayoub Riche es profesora jubilada y ex Ouvidora General de la UFRJ, y desde 2019 es presidenta del Instituto Latinoamericano del Ombudsman-Defensorías del Pueblo (ILO). Tiene maestría y doctorado del Programa de Historia de las Ciencias y Técnicas y Epistemología de la UFRJ.

Es miembro fundadora de la Red Iberoamericana de Defensorías Universitarias (RIdDU) y socia fundadora del Centro Internacional de Políticas de Desarrollo Celso Furtado.

Fue profesora de la Facultad de Letras de la UFRJ y del Núcleo de Estudios de Políticas Públicas en Derechos Humanos Suely Souza Almeida (NEPP-DH) y del curso Gestión Pública para el Desarrollo Económico y Social de la UFRJ.

Creó la Defensoría universitaria de la UFRJ y la Defensoría del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES).

Tiene una licenciatura y un grado completo en Portugués/Árabe, y un posgrado en Lengua y Literatura Árabe em la Universidad Federal de Rio de Janeiro. Fue Jefa del “Departamento de Letras Orientales y Eslavas” de la UFRJ.

Formó parte del equipo que preparó, en países de habla portuguesa, el primer diccionario árabe/portugués/árabe, escrito por Monseñor Alphonse Nagib Sabbagh. Formó parte del equipo del Sector de Estudios Árabes que tradujo el libro Contos Morroquinos Modernos.

Formó parte de la lista de autores que escribieron artículos sobre la obra de Salim Miguel, en homenaje a los 50 años de producción literaria de ese autor.

En el campo del derecho, escribió libros y artículos sobre derecho arbitral y mediación de conflictos, defensorías universitarias y sobre “ouvidorias” públicas.

En 2022, recibió la Medalla Minerva al Mérito Académico, por todas sus contribuciones a la UFRJ.

JUAN DOMINGO MILOS, SOCIO Y EXPRESIDENTE DEL CAPÍTULO CHILENO DEL ILO, FUE DISTINGUIDO ENTRE LOS “100 LÍDERES MAYORES 2022”

El Consejo Directivo del Instituto Latinoamericano del Ombudsman-Defensorías del Pueblo (ILO) felicita a Juan Domingo Milos, socio y expresidente del Capítulo Chileno del ILO, quien fue elegido como uno/a de los/as “100 Líderes Mayores 2022”.

En este ENLACE encontrará más información.

LA SOCIA DEL ILO, MARÍA ISABEL ARÁNGUEZ ALONSO, DESIGNADA MIEMBRO DE LA ACADEMIA DE LA DIPLOMACIA DE ESPAÑA

La socia del Instituto Lationoamericano del Ombudsman-Defensorías del Pueblo (ILO), María Isabel Aránguez Alonso, fue designada miembro correspondiente de la Academia de la Diplomacia del Reino de España en Madrid, el pasado 29 de noviembre.

El Consejo Directivo del ILO le hace llegar sus saludos y reconocimiento por la honrosa distinción de la que fue objeto.

DICCIONARIO DE LAS DEFENSORÍAS DEL PUEBLO

Descargue AQUÍ el Diccionario de las Defensorías del Pueblo

Este anhelo surgido en el seno de la comunidad de las Defensorías del Pueblo de la Argentina cuyo mentor e inspirador fue desde la idea primigenia el ex Defensor del Pueblo de Vicente López, ex presidente de ADPRA y presidente Emérito del Instituto Latinoamericano del Ombudsman-Defensorías del Pueblo (ILO), Carlos Constenla, se hizo realidad y hoy está a disposición de quien quiera consultarlo: un diccionario que aunque se llama de Defensorías del Pueblo, está dirigido a quienes necesiten acceder a un lenguaje apropiado, a una mejor y precisa comunicación en lo hace a la garantía de derechos, el sostenimiento de la democracia y al afianzamiento de la igualdad, la solidaridad y la fraternidad. 

A Constenla, lo acompañaron en tan inmensa empresa María Soledad Manín y Alejandro Nató y los tres aparecen como los recopiladores de aportes sumados por destacadísimas figuras de las más diferentes disciplinas.

La Presidenta del ILO, Cristina Ayoub Riche participó en el 15º Seminario Nacional de Ouvidores e Ouvidorias en São Paulo, los días 28 y 29 de noviembre

por Cristina Ayoub Riche

Acta del primer día del 15º Seminario Nacional de Ouvidores e Ouvidorias, que tuvo lugar los días 28 y 29 de noviembre, en São Paulo. Al abrir el seminario pude abordar la importancia de las defensorías del pueblo, las cuales deben enfocarse en la triada de informar, capacitar y transformar.

También presenté a los participantes el Instituto Latino Americano de Ombudsman - Defensorías del Pueblo (ILO), que cumplirá 40 años en 2023.

En la fotografía, a la izquierda, el primer Ouvidor público de Brasil, Manoel Eduardo Alves Camargo e Gomes, también presidente del Capítulo Brasileño del ILO, y en el centro Cristovam Buarque, exministro de Educación y exsenador, quien ha sido investigar la abolición de la esclavitud desde un punto de vista educativo, proponiendo una “sociedad educativa”. Conocimos más sobre su tesis durante el seminario.

Buarque parte del principio de que la abolición no es total, pues la Lei Áurea sólo “soltó a los esclavos, pero no los liberó, porque no les dio el mapa para caminar en libertad”, en sus palabras. Según él, la implantación de un sistema escolar de calidad es la clave para que ésta sea verdaderamente concluida, ya que esa misma educación, llamada por él “escuela de la casa grande”, fue negada a los descendientes de los esclavizados, con la intención de conservar los privilegios de la esclavitud. La desigualdad existente en el país sólo puede corregirse a partir de la extinción de un modelo basado en escuelas para élites y escuelas que conservan la abolición incompleta.

Buenas conversaciones y buenos intercambios, a favor de la educación, y de las ouvidorías y defensorías como instrumentos para promover el acceso a los derechos.

También nos honró con sus aportes Petronio Tavares, presidente del Instituto Brasileiro Pró-Cidadania, quien es un dínamo y ha orientado su trabajo hacia la promoción y defensa de la ciudadanía y los derechos humanos. En la oportunidad estuvieron representados 18 estados de la federación con la presencia de varias defensorías municipales.